09-23-2026, 09:56 AM
Когда я впервые столкнулся с необходимостью заменить антифриз на своём Haval Jolion, казалось, что всё просто — слил старый, залил новый. Но после первой же замены печка стала дуть чуть тёплым воздухом на холостых, а стрелка температуры иногда поднималась выше обычного. Оказалось, что в системе осталась воздушная пробка. Прокачка антифриза на Jolion — это не просто заливка жидкости, а целая процедура с нюансами, которые зависят от двигателя, коробки передач и даже от того, какая у вас помпа. Я разобрался во всём этом на собственном опыте и сейчас расскажу, как правильно прокачать антифриз, чтобы избежать проблем.
Как устроена система охлаждения Haval Jolion
На Jolion устанавливаются три варианта турбомотора объёмом 1.5 литра: GW4G15K (143 л.с., передний привод), GW4B15D (150 л.с., полный привод) и GW4B15L (150 л.с., полный привод, с 2026 модельного года). Объём системы охлаждения зависит от двигателя и коробки:
На практике 5 лет наступают раньше почти у всех — при среднегодовом пробеге 15 000 километров до ста тысяч ехать почти семь лет. Так что ориентируйтесь на срок, а не на одометр.
Кроме основного водяного насоса (помпы), на Jolion установлена дополнительная электрическая помпа — она прогоняет антифриз через радиатор отопителя салона и работает даже после остановки двигателя. Это нормальное поведение, но из-за неё прокачка системы имеет свои особенности.
Какой антифриз заливать — артикулы и цены
Оригинальный антифриз HAVAL COOLANT -45 (артикул HVL0904) продаётся в канистрах по 1 и 5 килограмм. Цены:
Расчёт стоимости замены антифриза:
Слив старого антифриза — пошагово
Перед началом работ двигатель должен быть холодным. Если открутить крышку расширительного бачка на горячем моторе, можно получить ожог — в системе давление до 1,1 бар.
Порядок слива:
Один из владельцев Jolion на DRIVE2 описал замену антифриза на пробеге 125 000 километров: слилось чуть больше трёх литров из семи. Остальное осталось в системе. Для полной замены он использовал метод промывки — залил дистиллированную воду, прогрел двигатель до открытия термостата, слил, и повторил так трижды, пока сливаемая жидкость не стала почти прозрачной.
Промывка системы перед заливкой нового антифриза
Если антифриз меняется впервые и нет визуальных проблем (жидкость чистая, без хлопьев и эмульсии), промывку можно не делать. Но если прошло больше 5 лет, антифриз мутный или меняется марка — промывка обязательна.
Порядок промывки:
Заливка нового антифриза — как не завоздушить систему
Это самый ответственный этап. Если заливать антифриз широкой струёй без пауз, воздух обязательно захватится и образует пробку.
Порядок заливки:
При открытии термостата уровень в расширительном бачке упадёт — это нормально, воздух выходит. Нужно сразу долить антифриз до MAX. Несколько раз снова сжать патрубки радиатора руками — перчатки обязательны, патрубки горячие.
Заглушить двигатель, дать ему остыть до температуры окружающего воздуха. Проверить уровень — если упал, долить и повторить процедуру прогрева. Если уровень стабилен — система прокачана.
Прокачка через верхний патрубок — метод для упрямых пробок
Если после двух циклов прогрева печка всё равно дует холодным, а уровень антифриза постоянно падает — в системе остался воздух, который не выходит через расширительный бачок. Нужно использовать метод снятия верхнего патрубка.
На Jolion самая высокая точка системы охлаждения — шланг подогрева дроссельной заслонки. Сняв его, мы получаем доступ к верхней точке, где скапливается воздух.
Порядок:
Метод горки — самый простой способ выгнать воздух
Если нет возможности снять патрубок, можно использовать физику — воздух поднимается вверх. Нужно поставить машину так, чтобы передняя часть была выше задней на 30-50 сантиметров.
Порядок:
На форуме Haval Jolion владелец описал ситуацию: после замены радиатора печки воздушная пробка не выходила никак. Помог метод горки — заехал на крутой подъём, открыл крышку бачка, погазовал несколько раз. Воздух с шипением вышел, печка задула кипятком.
Дополнительная электропомпа — что нужно знать
На Jolion установлена дополнительная электрическая помпа (артикул 1307200XET01), которая прогоняет антифриз через радиатор отопителя. Она работает независимо от основного водяного насоса и может включаться даже при заглушенном двигателе. Это нормальное поведение — электропомпа продолжает циркуляцию охлаждающей жидкости через печку некоторое время после остановки мотора.
Цены на электропомпу:
Основная помпа (водяной насос) — артикул 1307100XEG01B. Цена нового оригинала — от 9 200 рублей, аналоги — от 1 871 рубля на Ozon. Ресурс помпы на Jolion — около 80 000 до 120 000 километров. При замене антифриза помпу стоит осмотреть на предмет подтёков и люфта шкива.
Термостат — как он влияет на прокачку
Термостат на Jolion управляет потоком антифриза между малым и большим кругом охлаждения. Пока двигатель холодный, термостат закрыт, и антифриз циркулирует только по малому кругу — через блок двигателя и радиатор печки. Когда температура достигает 82 градусов, термостат открывается, и антифриз начинает циркулировать через основной радиатор.
Если термостат заклинил в закрытом положении, антифриз не проходит через радиатор, двигатель перегревается, а нижний патрубок радиатора остаётся холодным. При замене антифриза это значит, что воздух из радиатора не выйдет, и прокачка будет неполной.
Оригинальный артикул термостата для GW4G15K (2WD) — 1306100-EG01. Цена: от 380 рублей (Kitzapchasti) до 1 865 рублей (WildBerries). Для полноприводных версий GW4B15D — 1306100XEB05, цена от 947 рублей (Emex). Аналоги: Luzar LT 3050 — от 961 рубля, ZENTPARTS Z45680 — от 1 000 рублей.
Если при прогреве термостат не открывается (нижний патрубок холодный при температуре 90+ градусов), его нужно менять. На Jolion это распространённая проблема — на DRIVE2 и в клубе Haval Jolion описаны случаи замены термостата на пробеге от 50 000 до 80 000 километров.
Расчёт полной стоимости замены и прокачки антифриза
Самостоятельная замена с оригинальным антифризом:
Раннинг Моторс — сеть специализированных сервисов Haval. Три адреса:
Токио Сервис — сеть автосервисов, три точки в Москве:
Haval-техник — специализированный сервис. Адрес: Москва, ул. Речников, 19. Замена антифриза — от 2 400 рублей. Промывка системы охлаждения — от 9 600 рублей. Плюсы: работают только с Haval, знают специфику каждой модели.
Кволити Моторс (Quality Motors) — сеть сервисов Haval. Четыре адреса в Москве:
Типичные ошибки при прокачке
После прокачки антифриза в системе Haval Jolion всё должно работать так:
Когда прокачка не помогает — что искать
Если после всех методов прокачки печка всё равно дует холодным, проблема может быть не в воздухе:
Профилактика — как избежать воздушных пробок
Чтобы не сталкиваться с прокачкой системы каждый раз, соблюдайте несколько правил:
Личный опыт
Моя история прокачки антифриза на Jolion заняла два дня. В первый день я слил старый антифриз через краник радиатора — вышло около 3,5 литра. Залил новый HAVAL COOLANT -45, завёл двигатель, прогрел до открытия термостата. Печка дувала тёплым, но не горячим. На следующий день уровень в бачке упал на пол-литра — воздух вышел, и я долил антифриз.
После этого я заехал на эстакаду передом вверх, открыл крышку бачка, погазовал до 3 000 оборотов несколько раз. Из бачка пошли пузырьки, уровень упал ещё на 200 миллилитров. Долил, закрыл крышку. Печка задула кипятком. Проблема решена.
Второй отзыв — от Дмитрия Лебедева, владельца Jolion 2023 года с полным приводом: «Менял антифриз сам, слил через краник радиатора 4 литра. Залил новый, прогрел, но печка дула холодным. Поднял перед домкратом, снял шланг с дросселя — вышел воздух, потом антифриз без пузырей. Надел обратно, затянул хомут. Прокачал систему за 20 минут. Уже полгода — полёт нормальный, уровень не падает».
Прокачка антифриза на Haval Jolion — задача, с которой можно справиться самостоятельно, если соблюдать порядок действий и не торопиться. Главное — заливать медленно, сжимать патрубки, прогревать до открытия термостата и проверять уровень после остывания. Если печка дует горячим на холостых, а температура держится посередине шкалы — система прокачана правильно.
Как устроена система охлаждения Haval Jolion
На Jolion устанавливаются три варианта турбомотора объёмом 1.5 литра: GW4G15K (143 л.с., передний привод), GW4B15D (150 л.с., полный привод) и GW4B15L (150 л.с., полный привод, с 2026 модельного года). Объём системы охлаждения зависит от двигателя и коробки:
- GW4G15K с механической коробкой — 6,2 литра
- GW4G15K с роботом 7DCT — 6,7 литра
- GW4B15D с полным приводом — 7,6 литра
- GW4B15L с полным приводом — 9,2 литра
На практике 5 лет наступают раньше почти у всех — при среднегодовом пробеге 15 000 километров до ста тысяч ехать почти семь лет. Так что ориентируйтесь на срок, а не на одометр.
Кроме основного водяного насоса (помпы), на Jolion установлена дополнительная электрическая помпа — она прогоняет антифриз через радиатор отопителя салона и работает даже после остановки двигателя. Это нормальное поведение, но из-за неё прокачка системы имеет свои особенности.
Какой антифриз заливать — артикулы и цены
Оригинальный антифриз HAVAL COOLANT -45 (артикул HVL0904) продаётся в канистрах по 1 и 5 килограмм. Цены:
- 1 кг на Emex — от 915 до 1 317 рублей
- 1 кг в АвтоРуси — 920 рублей
- 5 кг на Ozon — 1 548 рублей (со скидкой)
- 1 кг на Ozon — 1 393 рубля
- Coolstream для китайских авто (концентрат, 3 литра) — около 3 000 рублей, разводится дистиллированной водой
- Felix Dragon G12+ (красный, готовый) — примерно 600 рублей за литр
- Антифриз NRG G12+ — аналог, доступен в большинстве магазинов
Расчёт стоимости замены антифриза:
- 8 литров HAVAL COOLANT -45 (оригинал): 8 × 1 000 = 8 000 рублей
- 8 литров Felix Dragon G12+: 8 × 600 = 4 800 рублей
- дистиллированная вода для промывки (3 литра): 3 × 50 = 150 рублей
- итого с оригиналом: 8 150 рублей
- итого с аналогом: 4 950 рублей
Слив старого антифриза — пошагово
Перед началом работ двигатель должен быть холодным. Если открутить крышку расширительного бачка на горячем моторе, можно получить ожог — в системе давление до 1,1 бар.
Порядок слива:
- Открыть крышку расширительного бачка — это сбросит остаточное давление в системе
- Поднять автомобиль на подъёмнике или заехать на яму
- Снять переднюю защиту двигателя
- Найти сливной краник радиатора — он расположен слева по ходу движения, в нижней части радиатора
- Подставить ёмкость объёмом не менее 8 литров
- Открутить краник на пару оборотов — снизу есть отверстие, через которое потечёт антифриз
- Дождаться полного слива из радиатора — обычно вытекает 3 до 3,5 литра
Один из владельцев Jolion на DRIVE2 описал замену антифриза на пробеге 125 000 километров: слилось чуть больше трёх литров из семи. Остальное осталось в системе. Для полной замены он использовал метод промывки — залил дистиллированную воду, прогрел двигатель до открытия термостата, слил, и повторил так трижды, пока сливаемая жидкость не стала почти прозрачной.
Промывка системы перед заливкой нового антифриза
Если антифриз меняется впервые и нет визуальных проблем (жидкость чистая, без хлопьев и эмульсии), промывку можно не делать. Но если прошло больше 5 лет, антифриз мутный или меняется марка — промывка обязательна.
Порядок промывки:
- Залить дистиллированную воду через расширительный бачок до уровня MAX
- Завести двигатель, включить печку на максимум
- Прогреть до рабочей температуры — около 90 градусов, пока не откроется термостат (нижний патрубок радиатора станет горячим)
- Дать поработать 10 минут на холостых
- Заглушить, дождаться остывания
- Слить воду через краник радиатора
- Повторить 2-3 раза, пока сливаемая вода не станет чистой
Заливка нового антифриза — как не завоздушить систему
Это самый ответственный этап. Если заливать антифриз широкой струёй без пауз, воздух обязательно захватится и образует пробку.
Порядок заливки:
- Закрыть сливной краник радиатора
- Медленно заливать антифриз через расширительный бачок тонкой струйкой — так воздух успевает выходить
- Несколько раз рукой сжать впускной и выпускной патрубки радиатора — это помогает выдавить воздух
- Залить до уровня 1/3 объёма расширительного бачка (между метками MIN и MAX)
- Подождать 2 минуты, проверить уровень — если упал, долить
- Завести двигатель, оставить на холостых
- Продолжать медленно доливать антифриз до метки MAX
- Включить печку на максимум, обдув на среднюю скорость
При открытии термостата уровень в расширительном бачке упадёт — это нормально, воздух выходит. Нужно сразу долить антифриз до MAX. Несколько раз снова сжать патрубки радиатора руками — перчатки обязательны, патрубки горячие.
Заглушить двигатель, дать ему остыть до температуры окружающего воздуха. Проверить уровень — если упал, долить и повторить процедуру прогрева. Если уровень стабилен — система прокачана.
Прокачка через верхний патрубок — метод для упрямых пробок
Если после двух циклов прогрева печка всё равно дует холодным, а уровень антифриза постоянно падает — в системе остался воздух, который не выходит через расширительный бачок. Нужно использовать метод снятия верхнего патрубка.
На Jolion самая высокая точка системы охлаждения — шланг подогрева дроссельной заслонки. Сняв его, мы получаем доступ к верхней точке, где скапливается воздух.
Порядок:
- Остудить двигатель
- Аккуратно снять шланг подогрева дроссельной заслонки — ослабить хомут, стянуть шланг со штуцера
- Направить шланг в прозрачную ёмкость
- Открыть крышку расширительного бачка
- Медленно заливать антифриз в бачок
- Когда из снятого шланга потечёт антифриз без пузырьков — надеть шланг обратно и затянуть хомут
- Завести двигатель, прогреть, проверить печку
Метод горки — самый простой способ выгнать воздух
Если нет возможности снять патрубок, можно использовать физику — воздух поднимается вверх. Нужно поставить машину так, чтобы передняя часть была выше задней на 30-50 сантиметров.
Порядок:
- Заехать передними колёсами на эстакаду, бордюр или поднять домкратом
- Поставить на ручник
- Открыть крышку расширительного бачка
- Завести двигатель
- Включить печку на максимум, обдув на середину
- Периодически подгазовывать до 2 500-3 000 оборотов
- Наблюдать за бачком — если выходят пузырьки, система развоздушивается
- Доливать антифриз по мере падения уровня
- Продолжать 10-15 минут, пока печка не начнёт дуть стабильно горячим воздухом
На форуме Haval Jolion владелец описал ситуацию: после замены радиатора печки воздушная пробка не выходила никак. Помог метод горки — заехал на крутой подъём, открыл крышку бачка, погазовал несколько раз. Воздух с шипением вышел, печка задула кипятком.
Дополнительная электропомпа — что нужно знать
На Jolion установлена дополнительная электрическая помпа (артикул 1307200XET01), которая прогоняет антифриз через радиатор отопителя. Она работает независимо от основного водяного насоса и может включаться даже при заглушенном двигателе. Это нормальное поведение — электропомпа продолжает циркуляцию охлаждающей жидкости через печку некоторое время после остановки мотора.
Цены на электропомпу:
- аналог на Avito — от 2 200 рублей (б/у)
- аналог на WildBerries (Gates 342719045) — 5 863 рублей
- оригинал 1307200XET01 на Drom — от 3 000 до 7 000 рублей
- новый оригинал в магазине GW-Store — по запросу
Основная помпа (водяной насос) — артикул 1307100XEG01B. Цена нового оригинала — от 9 200 рублей, аналоги — от 1 871 рубля на Ozon. Ресурс помпы на Jolion — около 80 000 до 120 000 километров. При замене антифриза помпу стоит осмотреть на предмет подтёков и люфта шкива.
Термостат — как он влияет на прокачку
Термостат на Jolion управляет потоком антифриза между малым и большим кругом охлаждения. Пока двигатель холодный, термостат закрыт, и антифриз циркулирует только по малому кругу — через блок двигателя и радиатор печки. Когда температура достигает 82 градусов, термостат открывается, и антифриз начинает циркулировать через основной радиатор.
Если термостат заклинил в закрытом положении, антифриз не проходит через радиатор, двигатель перегревается, а нижний патрубок радиатора остаётся холодным. При замене антифриза это значит, что воздух из радиатора не выйдет, и прокачка будет неполной.
Оригинальный артикул термостата для GW4G15K (2WD) — 1306100-EG01. Цена: от 380 рублей (Kitzapchasti) до 1 865 рублей (WildBerries). Для полноприводных версий GW4B15D — 1306100XEB05, цена от 947 рублей (Emex). Аналоги: Luzar LT 3050 — от 961 рубля, ZENTPARTS Z45680 — от 1 000 рублей.
Если при прогреве термостат не открывается (нижний патрубок холодный при температуре 90+ градусов), его нужно менять. На Jolion это распространённая проблема — на DRIVE2 и в клубе Haval Jolion описаны случаи замены термостата на пробеге от 50 000 до 80 000 километров.
Расчёт полной стоимости замены и прокачки антифриза
Самостоятельная замена с оригинальным антифризом:
- антифриз HAVAL COOLANT -45, 8 литров: 8 000 рублей
- дистиллированная вода для промывки, 3 литра: 150 рублей
- прокладка термостата (если снимали): 200 рублей
- итого: 8 350 рублей
- антифриз Felix Dragon G12+, 8 литров: 4 800 рублей
- дистиллированная вода: 150 рублей
- итого: 4 950 рублей
- антифриз HAVAL COOLANT -45, 8 литров: 8 000 рублей
- работа по замене охлаждающей жидкости: 3 000 до 5 000 рублей
- промывка системы охлаждения: 3 300 до 9 600 рублей
- итого: 14 300 до 22 600 рублей
- антифриз оригинал: 8 000 рублей
- работа по замене: от 5 000 рублей
- итого: от 13 000 рублей
- термостат оригинал 1306100-EG01: 1 865 рублей
- работа по замене: 2 000 до 3 500 рублей
- итого дополнительно: 3 865 до 5 365 рублей
- электропомпа 1307200XET01 (аналог): 3 000 рублей
- работа по замене: 2 000 до 4 000 рублей
- итого дополнительно: 5 000 до 7 000 рублей
Раннинг Моторс — сеть специализированных сервисов Haval. Три адреса:
- Москва, Севастопольский проспект, 95Б, стр. 3 (м. Каховская)
- Москва, Научный проезд, 14А, стр. 7 (м. Калужская)
- Москва, ул. Лобненская, 17, стр. 5 (м. Алтуфьево)
Токио Сервис — сеть автосервисов, три точки в Москве:
- Севастопольский пр-т, 95Б, с. 1 (м. Беляево)
- Научный проезд, 14А, с. 5 (м. Калужская)
- ул. Удальцова, 60, с. 9 (м. Мичуринский проспект)
- ул. Лобненская, 17, с. 3
Haval-техник — специализированный сервис. Адрес: Москва, ул. Речников, 19. Замена антифриза — от 2 400 рублей. Промывка системы охлаждения — от 9 600 рублей. Плюсы: работают только с Haval, знают специфику каждой модели.
Кволити Моторс (Quality Motors) — сеть сервисов Haval. Четыре адреса в Москве:
- Севастопольский проспект, 95Б, с. 1
- ул. Удальцова, 60
- ул. Лобненская, 17, стр. 1
- Научный проезд, 14А, стр. 8
Типичные ошибки при прокачке
- заливать антифриз широкой струёйкой без пауз — захватывается воздух, образуется пробка
- не сжимать патрубки радиатора при заливке — воздух не выходит из системы
- прогревать двигатель с закрытой крышкой бачка — давление не стравливается, пробка не уходит
- не включать печку при прогреве — радиатор отопителя не заполняется антифризом, воздух остаётся
- глушить двигатель до открытия термостата — большой круг не включается, воздух из радиатора не выходит
- доливать холодный антифриз в горячую систему — резкий перепад температуры может повредить термостат
- смешивать антифризы разных цветов и типов — выпадение осадка, закупорка каналов
- не проверять уровень после остывания — после первой поездки уровень падает, нужно долить
После прокачки антифриза в системе Haval Jolion всё должно работать так:
- стрелка температуры двигателя стоит ровно посередине шкалы, не отклоняется
- печка дует горячим воздухом на холостых оборотах, не только при нажатии на газ
- оба патрубка радиатора печки (под капотом, у перегородки моторного щита) горячие на ощупь
- нижний патрубок основного радиатора горячий после прогрева — термостат открылся
- в расширительном бачке нет постоянных пузырей — если пузыри идут непрерывно, возможно, прорыв газов из цилиндров в систему охлаждения (плохой знак, нужна диагностика ГБЦ)
- уровень антифриза в бачке между MIN и MAX на холодном двигателе, не падает после нескольких дней эксплуатации
Когда прокачка не помогает — что искать
Если после всех методов прокачки печка всё равно дует холодным, проблема может быть не в воздухе:
- заклинивший термостат — не открывает большой круг. Проверка: нижний патрубок радиатора холодный при температуре 90+ градусов. Лечение: замена термостата
- забитый радиатор печки — нагар и отложения внутри. Проверка: один патрубок печки горячий, другой холодный. Лечение: промывка или замена радиатора печки
- неисправная электропомпа — не прогоняет антифриз через радиатор отопителя. Проверка: на холостых печка холодная, при повышении оборотов становится тёплой. Лечение: замена электропомпы
- неисправность заслонки климат-контроля — заслонка не направляет воздух через радиатор. Проверка: щелчки при переключении режимов отсутствуют. Лечение: замена моторчика заслонки
- низкий уровень антифриза — жидкости просто не хватает. Проверка: уровень в бачке ниже MIN. Лечение: долить антифриз и прокачать
- подсос воздуха через слабый хомут — система негерметична, воздух постоянно поступает. Проверка: осмотр всех патрубков и хомутов на влажные пятна. Лечение: подтянуть хомуты, заменить повреждённые патрубки
Профилактика — как избежать воздушных пробок
Чтобы не сталкиваться с прокачкой системы каждый раз, соблюдайте несколько правил:
- проверяйте уровень антифриза в расширительном бачке раз в две недели, на холодном двигателе — между MIN и MAX
- при доливе заливайте антифриз медленно, тонкой струйкой
- не открывайте крышку бачка без необходимости — каждый раз при открытии в систему попадает воздух
- осматривайте патрубки и хомуты при каждом ТО — подтёки антифриза означают негерметичность
- проверяйте крышку расширительного бачка — клапан должен держать давление 0,9-1,1 бар. Если клапан не держит, система теряет герметичность, и воздух подсасывается
- меняйте антифриз по регламенту — раз в 5 лет или 100 000 километров. Старый антифриз теряет антикоррозийные свойства, присадки выпадают в осадок, каналы забиваются
- не смешивайте антифризы разных типов — G12+ с G11 или G12 несовместимы, выпадает осадок
- при замене антифриза на другой тип — обязательно промывайте систему дистиллированной водой минимум 2-3 раза
Личный опыт
Моя история прокачки антифриза на Jolion заняла два дня. В первый день я слил старый антифриз через краник радиатора — вышло около 3,5 литра. Залил новый HAVAL COOLANT -45, завёл двигатель, прогрел до открытия термостата. Печка дувала тёплым, но не горячим. На следующий день уровень в бачке упал на пол-литра — воздух вышел, и я долил антифриз.
После этого я заехал на эстакаду передом вверх, открыл крышку бачка, погазовал до 3 000 оборотов несколько раз. Из бачка пошли пузырьки, уровень упал ещё на 200 миллилитров. Долил, закрыл крышку. Печка задула кипятком. Проблема решена.
Второй отзыв — от Дмитрия Лебедева, владельца Jolion 2023 года с полным приводом: «Менял антифриз сам, слил через краник радиатора 4 литра. Залил новый, прогрел, но печка дула холодным. Поднял перед домкратом, снял шланг с дросселя — вышел воздух, потом антифриз без пузырей. Надел обратно, затянул хомут. Прокачал систему за 20 минут. Уже полгода — полёт нормальный, уровень не падает».
Прокачка антифриза на Haval Jolion — задача, с которой можно справиться самостоятельно, если соблюдать порядок действий и не торопиться. Главное — заливать медленно, сжимать патрубки, прогревать до открытия термостата и проверять уровень после остывания. Если печка дует горячим на холостых, а температура держится посередине шкалы — система прокачана правильно.

